Itsas ontzi baten
Hitzak - Auteur
KAXIANO
Musika - Compositeur
KAXIANO
> Les paroles :
Itsas ontzi baten
Euskal Herritik kanpora
naramate eta ez dakit nora.
Agur nere ama laztan goxoari
Agur nere maite pollitari
Ez egin negar, etorriko naiz, egunen batez pozez kantari.
Agur senideak, agur lagunari
Agur Euskal Herri osoari
Ez egin negar, etorriko naiz, egunen batez pozez kantari
Gora Euskal Herri, gora Euskal Herri, gora Euskal Herriari !
Chanson sur l'exil de l'accordéoniste aveugle Kaxiano Ibarguren (Antzuola en Guipuscoa, 1932-2002). Aveugle jeune à la suite d'un accident de travail, il devient musicien de bal et de noces. Improvisateur, il compose des chansons simples mais qui touchent tout le public du Pays Basque.
Antzuolako eskusoinulari itsuaren kantu famatua. Kaxiano Ibarguren (Antzuola Gipuzkoan 1932-202) bertsularia ere zen. Gaztetan ixtripuz itsuturik esku soinuarekin hasi zen dantzaldi eta eztei alaitzen, sortuz horrelako kantu xinple eta ezagunak.