Mila mokanes gorri

Les premières jota bayonnaises apparurent lors des Fêtes 1995. Inspirées des jota navarraises pour la mélodie et du recueil des « Jotas Hereticas de Navarra» publiée par l’association Altaffaylla il y a trois décennies pour les paroles, elles ont comme sujet principal les fêtes et la ville de Bayonne. Celle-ci reprend l’image des foulards levées à bout de bras lors de l’ouverture, foulard levées aux deux plus grandes fêtes du monde, celles de Pampelune (la plus grande) et celle de Bayonne sa petite sœur.

1995ean lehen aldikotz kantatu ziren bi baionako jota. Inspiratuak Nafarroako joten ganik doinuaren aldetik eta Atafalla elkarteak duela 30 bat urte atera zuen Jotas Hereticas liburutik hitzen aldetik, Baionako jotek Baionako Bestak irudikatu nahi dituzte. Kasu huntan goraltxatzen dituzte munduko bi besta nagusiak, Iruñakoak (haundienak) eta Baionakoak (haien ahizpa ttipia), gogoan lepokoa denek batean altxatzen den mementoa.

kantuak / liste des chants

www.baionan-kantuz.com